Giải thích: 1 năm m lịch có 354 ngày. So với Dương lịch thì ngắn hơn 11 ngày, vì vậy, cứ sau 3 năm sẽ chênh lệch đến 33 ngày, tức là hơn 1 tháng. Do đó, để phù hợp với thời tiết và mùa vụ, cứ 3 năm m lịch sẽ nhuận 1 tháng chứ không nhuận 1 ngày như Dương lịch.
Năm Minh Trị thứ 6, ngay sau khi chính phủ mới được thành lập, chính phủ Minh Trị lâm vào tình trạng khó khăn về tài chính. Có giả thuyết cho rằng nếu giữ nguyên hệ thống lương theo m lịch thì có năm phải trả lương đến 13 tháng. Vì thế, để chi phí nhân công giảm, lịch đã được sửa thành "lịch mới" như ở phương Tây. Thêm vào đó, vào thời Minh Trị có xu hướng du nhập vào Châu u nên chính phủ Minh Trị đã bãi bỏ hoàn toàn m lịch, một phần vì m lịch ở Châu Á bị coi là lỗi thời. Đích thân Thiên Hoàng đã ban lệnh về việc thay đổi lịch mới, và tuyên bố rằng "lịch mới" được áp dụng khắp Nhật Bản.
Từ những năm 20 - 30 của thời đại Showa, có một số khu vực vẫn giữ phong tục tổ chức Năm mới theo m lịch. Tuy nhiên, dần dần phong tục đón Tết Nguyên đán đã biến mất do lượng người làm việc tăng lên và công ty không có lịch nghỉ trong dịp Tết Nguyên đán. Hiện nay, các khu phố Tàu (ở Kobe và Yokohama) nơi chịu ảnh hưởng nhiều của văn hóa Trung Quốc thì Tết Nguyên đán vẫn được tổ chức.
Ngoài ra, một số khu vực ở Okinawa (các thị trấn ngư dân ở thành phố Nago và Itoman), các sự kiện liên quan đến Tết Nguyên đán cũng vẫn được tổ chức. Tuy nhiên, không giống như các nước châu Á, trường học, công ty và cửa hàng ở Nhật không được nghỉ (trừ các trường học ở Itoman). Các món ăn truyền thống vào dịp Tết Nguyên đán ở Okinawa sẽ là mì Soki soba và rượu Awamori. Tại các cảng biển, những lá cờ đánh cá lớn cầu mong những điều tốt lành trong năm mới cũng được treo lên.


0 Nhận xét